Call for translations ;)

everything about the next not so big update

Moderator: Moderator

User avatar
Uatschitchun
Overlord
Posts: 3189
Joined: Tue Dec 06, 2005 6:55 pm
Location: Germany
Contact:

Call for translations ;)

Postby Uatschitchun » Thu Aug 16, 2007 7:39 am

Hi all!

The current stable 1.0.8.4 and the upcoming 1.0.8.5 (bzr branch 1.0.9) are still missing translation updates :roll:

cs:
304 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen, 10 unübersetzte Meldungen.
pt:
314 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
sv:
314 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
fr:
314 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
ru:
314 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
es:
315 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.
fi:
312 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen, 2 unübersetzte Meldungen.
pl:
299 übersetzte Meldungen, 8 ungenaue Übersetzungen, 11 unübersetzte Meldungen.
it:
315 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.


So we have missing translations (empty strings) for cs (10), pt (1), sv (1), fr (1), ru (1), fi (2), pl (11)
And 'fuzzy' translations (just wrong strings) for cs (4), pt (3), sv (3), fr (3), ru (3), es (3), fi (4), pl (8 ), it (3)

Would be nice if these could be updated for to provide MMS in a proper multilingual fit :P
Lg
Roman

Return to “1.0.9”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest