I did a fresh check out and compiled the new 1.0.9-patch-10.
I've done some moves (like Anders suggested) and adopted a few user-rights.
And here are issues I've encountered:
- had to change audio_dev = default
- audio_output_type = alsa
- volume was set to null in options
- leaving mplayer or tvtime from fullscreen, renders the mms screen black
The new fixed delay in slideshow and the second_action in main menu work fine.